Les clients me demandent souvent quelles jumelles 8×42 ont la meilleure capacité de collecte de lumière : marque X ou marque Y.
Le fait est que tous les objectifs de 42- mm ont la même capacité de collecte de lumière. La différence de luminosité entre les jumelles réside dans leur capacité à renvoyer la lumière de l’objectif vers vos yeux. Si la qualité du verre des lentilles et des prismes est la même, toute différence observée est imputable aux revêtements.
Minimiser la perte de lumière
Lorsque la lumière est transmise à travers une lentille, une partie de la lumière se reflète sur sa surface et est perdue. Les fabricants déposent de fines couches chimiques sur la surface des lentilles pour réduire la perte de réflexion et améliorer la transmission de la lumière. Les jumelles et les lunettes d'observation contiennent un grand nombre de lentilles à l'intérieur, le revêtement peut donc être aussi important que la qualité des lentilles elles-mêmes.
Sans revêtement, chaque lentille peut perdre jusqu'à 5 % de la lumière qui la traverse. Les lentilles multicouches réduisent la perte de lumière à un dixième de pour cent. Une optique de mauvaise qualité peut donc perdre jusqu'à 35 % de la lumière entrant dans l'objectif, mais une conception haut de gamme peut en perdre moins de 5 %.
Les revêtements améliorent également la qualité de l'image, car la lumière qui rebondit à l'intérieur de l'optique efface les détails et brouille les couleurs. Les fabricants d'optiques de qualité ajoutent jusqu'à 80 couches minces pour optimiser la transmission de chacune des couleurs de base. Les revêtements généralement décrits dans les guides d'utilisation sont définis comme suit :
Recouvert.Une fine couche antireflet (généralement de fluorite de magnésium) sur une ou plusieurs surfaces de la lentille.
Entièrement enduit.Au moins un mince revêtement antireflet sur les deux côtés du système de lentilles d'objectif, sur les deux côtés du système de lentilles oculaires et sur le côté long du prisme.
Multicouche.Plusieurs couches de revêtements sur une ou plusieurs surfaces de la lentille. Même certaines des meilleures optiques disponibles n'ont qu'un seul revêtement sur la surface extérieure de la lentille. Cela se fait selon la théorie selon laquelle un seul revêtement est plus dur et plus durable et que la lumière réfléchie par la surface extérieure n’affecte pas le contraste de l’image.
Entièrement multicouche.Revêtements multiples sur toutes les surfaces des lentilles. Les lentilles entièrement multicouches sont typiques des optiques haut de gamme. Bien que ce niveau de revêtement ne garantisse pas la meilleure qualité (la qualité réside dans l’exécution), il indique qu’un plus grand soin a été apporté à la conception.
Revêtement de phase.Aujourd'hui, la plupart des jumelles d'observation des oiseaux sont à prisme en toit, c'est-à-dire que l'oculaire est aligné avec l'objectif. (Sur les modèles à prisme de Porro, les lentilles sont décalées.) La lumière se déplaçant à travers les jumelles à prisme en toit est repliée sur elle-même sur une courte distance. Lorsque cela se produit, les pics des ondes lumineuses qui s’alignaient parfaitement lorsqu’elles entraient dans les jumelles se déphasent et des interférences se produisent, réduisant la luminosité et la netteté.
La plupart des jumelles adaptées aux oiseaux ont aujourd'hui un revêtement de correction de phase sur une face du prisme. Composé d’une fine couche de matériau diélectrique, le revêtement retarde les ondes lumineuses juste assez pour que les pics reviennent en phase. Vous pouvez trouver des jumelles pleine grandeur à revêtement de phase à un prix aussi bas que 140 $, un prix qui ne cesse de baisser.
Garder les couleurs vraies
Vous pouvez vérifier la présence de revêtements en regardant les reflets de la lumière artificielle dans la lentille de l'objectif. Si les reflets sont violets, verts ou jaunes, vous disposez de jumelles avec des revêtements de lentilles. Si la lumière semble claire, alors il n’y a pas de revêtement.
De plus, certains fabricants mettent désormais des revêtements hydrofuges sur l’extérieur des lentilles d’objectif et des oculaires. Les revêtements font que l'eau forme des perles sur les surfaces au lieu de former des feuilles. Ces lentilles sont plus faciles à nettoyer car la saleté a plus de mal à adhérer.
Certains fabricants vantent les revêtements rubis de leurs jumelles (en référence à la couleur et non au minéral). Leur fonction est d'éliminer la lumière rouge de l'image, réduisant ainsi l'aberration chromatique apparente, mais ils donnent à l'image une dominante bleu-vert. Évitez les jumelles à revêtement rubis. Les revêtements sont hautement réfléchissants et réduisent considérablement la luminosité.
Certains revêtements de lentilles suppriment le bleu de l’image et augmentent le contraste. Ils délivrent des images pouvant avoir une teinte jaune. Cependant, pour les ornithologues amateurs qui souhaitent évaluer le plumage, il est essentiel de voir la vraie couleur. Ils doivent s'en tenir à des revêtements de lentilles neutres, qui améliorent la luminosité en gardant la couleur fidèle.
La plupart des jumelles d'observation des oiseaux sont entièrement multicouches, bien que les produits moins chers puissent être multicouches. L'ajout de couches peut augmenter le prix. Le coût n’est pas toujours synonyme de qualité, mais c’est généralement un bon indicateur. Achetez le meilleur que vous pouvez vous permettre.